ดุอาอฺประจำวัน

>>> ความจำเป็นต้องดุอาอฺให้เด็กๆ
>>> รสแห่งดุอาอฺ
>>> ไฟล์เสียง
ดุอาอฺยามเช้า
ดุอาอฺยามเย็น
ดุอาอฺตื่นนอน
ดุอาอฺออกจากบ้าน
ดุอาอฺขึ้นยานพาหนะ 1
ดุอาอฺขึ้นยานพาหนะ 2
ดุอาอฺไปมัสญิด
ดุอาอฺเข้ามัสญิด
ดุอาอฺออกจากมัสญิด
ดุอาอฺก่อนนอน
>>> การ์ตูนสอนดุอาอฺ – ดุอาอฺตื่นนอน, เข้า-ออกมัสญิด, ก่อนรับประทานอาหาร, เมื่อสวมเสื้อผ้าใหม่, เมื่อได้ยินเสียงไก่ขัน, เมื่อมีลมพายุ, และดุอาอฺก่อนนอน
>>> We remember allah : วีดีโอสอนดุอาอฺตื่นนอน, ก่อนรับประทานอาหาร, เมื่อลืมกล่าวดุอาอฺก่อนรับประทานอาหาร, หลังรับประทานอาหาร, เมื่อจาม

>>> Duaa learning aids and posters
>>> รวมดุอาอฺในบล๊อกนี้
.
>>> ศึกษาเพิ่มเติมได้ที่

คู่มือซิกรุลลอฮฺและดุอาอฺประจำวัน
มารยาทมุสลิม
ตามรอยท่านนบีมุฮัมมัด ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม

เมื่อฝนตกและมีพายุ

1. เมื่อได้ยินเสียงฟ้าร้องหรือเห็นฟ้าแลบ ให้กล่าวตัสบีหฺ เช่น

سُبْحَانَ الَّذِيْ يُسَبِّحُ الرَّعْدُ بِحَمْدِهِ
وَ الْمَلاَئِكَةُ مِنْ خِيْفَتِـهِ

ซุบฮานัลละซี ยุซับบิหุรเราะอดฺ บิฮัมดิฮี วัลมะลาอิกะตุ มินคีฟะติฮี

ความว่า “มหาบริสุทธิ์แด่พระองค์ผู้ซึ่งท้องฟ้าได้ร้องสดุดีด้วยการสรรเสริญแด่พระองค์ และมลาอิกะฮฺก็สดุดีด้วยความยำเกรงต่อพระองค์”

‘How perfect He is, (The One) Whom the thunder declares His perfection with His praise, as do the angels out of fear of Him.’

2. เมื่อมีลมพัดแรงหรือพายุให้กล่าวว่า

اَللَّهُمَّ اجْعَلْهَا رَحْمَةً وَلاَ تَجْعَلْهَا عَذَابًا ،
اَللَّهُمَّ اجْعَلْهَا [...]

มารยาทในการเข้าบ้าน

.

1.อัลลอฮฺ ตรัสว่า :
ความว่า : โอ้บรรดาผู้ศรัทธาเอ๋ย ! สูเจ้าจงอย่าเข้าไปในบ้านใด ๆ ที่ไม่ใช่บ้านของสูเจ้าจนกว่าจะขออนุญาตและให้สลามแก่เจ้าของบ้านเสียก่อน การกระทำดังกล่าวนั้นเป็นการดีสำหรับสูเจ้าเพื่อว่าสูเจ้าจะใคร่ครวญ (อัลนูร : 27)

2.อัลลอฮฺ ตรัสว่า :
ความว่า : ครั้นเมื่อสูเจ้าจะเข้าไปในบ้านใด ๆ ก็จงกล่าวสลามให้แก่ตัวเองซึ่งเป็นการให้เกียรติอันจำเริญดียิ่งจากอัลลอฮฺ เช่นนั้นแหล่ะที่อัลลอฮฺทรงชี้แจงโองการต่าง ๆ แก่สูเจ้าเผื่อว่าสูเจ้าจะได้ใช้สติปัญญาพิจารณา (อัลนูร : 61)

3. มีรายงานจากญาบิร อิบนฺอับดิลลาฮฺ แจ้งว่า เขาได้ยินท่านร่อซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม กล่าวว่า
“เมื่อผู้ใดเข้าบ้านของเขาแล้วเขารำลึกถึงอัลลอฮฺขณะเข้าบ้านและขณะรับประทานอาหารของเขา ชัยฏอนจะกล่าวกับพวกของมันว่า “จะไม่มีที่พำนักและอาหารสำหรับพวกเจ้าแล้ว” และเมื่อผู้ใดเข้าบ้านของเขาโดยไม่รำลึกถึงอัลลอฮฺขณะเข้าบ้านของเขา ชัยฏอนก็จะกล่าวกับพวกของมันว่า “มีที่พักสำหรับพวกเจ้าแล้ว” บันทึกโดยมุสลิม (3/1558)

4. มีรายงานจากท่านร่อซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม กล่าวว่า
“มีบุคคล 3 ประเภท พวกเขาทั้งหมดนั้น อัลลอฮฺอัซซะวะญัลเป็นผู้คุ้มกันพวกเขา [...]

ดุอาอฺก่อนออกจากบ้าน

1. เมื่อจะออกจากบ้านให้กล่าวว่า

اللَّهُمَّ إِنِّيْ أَعُوْذُ بِكَ مِنْ أَنْ أَضِلَّ أَو أُضَلَّ أَوْ أَزِلَّ أَوْ أُزَلَّ أَوْ أَظْلِمَ أَوْ أُظْلَمَ أَوْ أَجْهَلَ أَوْ يُجْهَلَ عَلَيَّ .
صحيح سنن أبي داود .

อัลลอฮุมมะอินนี อะอูซุบิกะ มินอันอะฎิลละ เอาอุฎ็อลละ เอาอะซิลละ เอาอุซัลละ เอาอัซลิมะ เอาอุซลิมะ เอาอัจญฺฮะละ เอายุจญฺฮะละ อะลัยยะ

ความว่า “โอ้อัลลอฮฺ แท้จริงข้าพระองค์ขอความคุ้มครองต่อพระองค์ในการที่ข้าพระองค์จะอยู่ในการหลงผิด หรือการที่ข้าพระองค์จะถูกทำให้หลงผิด หรือการที่ข้าพระองค์จะอยู่ในการผิดพลาด หรือการที่ข้าพระองค์จะถูกทำให้ผิดพลาด หรือในการที่ข้าพระองค์จะอยู่ในการกระทำที่เป็นการข่มเหง หรือการที่ข้าพระองค์จะถูกข่มเหง หรือในการที่ข้าพระองค์จะอยู่ในการกระทำที่เป็นการโง่เขลา หรือการที่ข้าพระองค์จะถูกกระทำด้วยความโง่เขลาจากผู้อื่น”
(ศ่อเฮี้ยะฮฺสุนันอะบีดาวู้ด 3/959)

‘O Allaah, [...]

เคาะวาตีม อัลบะเกาะเราะฮฺ

เคาะวาตีม ซูเราะตุลบะเกาะเราะฮฺ คือ สองอายะฮฺสุดท้ายของซูเราะตุลบะเกาะเราะฮฺ (อายะฮฺที่ 285-286)
ในบันทึกของอิมามบุคอรียฺและมุสลิม รายงานโดยอับดุลลอฮฺ อิบนิมัสอู๊ด ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮฺวะซัลลัม กล่าวว่า
“ใครที่อ่านสองอายะฮฺสุดท้ายของบะเกาะเราะฮฺในคืนหนึ่งถือว่าพอเพียงแล้ว”
ในทัศนะที่มีน้ำหนักของอุละมาอฺคือ ความพอเพียงในการทำความดีสมบูรณ์และความคุ้มครอง นอกจากนี้ท่านอิหม่ามอะหมัดได้บันทึกไว้ เชคอัลบานียฺว่าศ่อฮี้ฮฺ รายงานจากอบีซัร อัลฆิฟารียฺ ว่า ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮฺวะซัลลัม กล่าวว่า
“ฉันได้รับซึ่งตอนท้ายของซูเราะตุลบะเกาะเราะฮฺจากคลังทรัพย์ภายใต้พระบัลลังก์ของอัลลอฮฺ ไม่มีนบีก่อนหน้าฉันได้รับเหมือนฉัน”
(คือไม่มีเนื้อหาเหมือนสองอายะฮฺในนบีก่อนๆ หรือศาสนาก่อนๆ และมีรางวัลที่จะได้รับจากการอ่านสองอายะฮฺนี้คือเมื่อขอแล้วอัลลอฮฺตะอาลาจะตอบว่า ข้าให้ๆๆๆ ตามหะดีษข้างต้น) นอกจากนั้นยังเป็นการบอกถึงความเมตตาของอัลลอฮฺในเรื่องการบังคับในศาสนาของพระองค์ในอายะฮฺที่ 286  (islaminthailand)
>>> ตัฟซีร(คำอธิบาย)สองอายะฮฺนี้
>>>ฟังเชคมิชารีอ่าน : islamway หรือ uae88
.

ดุอาอฺรับประทานอาหาร

1. เมื่อคนหนึ่งคนใดในหมู่พวกเจ้าจะรับประทานอาหาร ก็จงกล่าวว่า
بِسْمِ اللهِ

“ด้วยพระนามของอัลลอฮฺ”‘

In the Name of Allaah.’
ถ้าหากว่าลืมกล่าวในตอนต้น แล้วมานึกขึ้นได้ในขณะกำลังรับประทานอยู่ ก็จงกล่าวว่า
بِسْمِ اللهِ فِيْ أَوَّلِهِ وَآخِرِهِ
บิสมิลลาฮิ ฟี เอาวะลิฮี วะอาคิริฮี
“ด้วยพระนามของอัลลอฮฺในตอนเริ่มแรกและในตอนสุดท้าย” (เศาะฮีฮฺอัตติรมิซียฺ 2/167)
‘In the Name of Allaah in it’s beginning and end.’

2. เมื่อพวกท่านคนใดรับประทานอาหาร เขาก็จงกล่าวว่า
اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِيهِ وَأَطْعِمْنَا خَيْرًا مِنْهُ.
อัลลอฮุมมะ บาริกละนาฟีฮิ วะอัฏอิมนาค็อยร็อนมินฮุ
“โอ้อัลลอฮฺผู้เป็นเจ้าของฉัน ขอทรงโปรดประทานความบะเราะกัต(ความจำเริญ)ให้แก่เราในสิ่งนี้ และขอให้เราได้รับประทานสิ่งที่ดีกว่านี้อีก”
‘O Allaah, bless it for us [...]

เรากล่าวอะไร

What do we say ?

مَاذَا نَقُولُ ؟

Links :
www.muslimkidsville.com >>> Play N Learn >> What do we say
www.soundvision.com
ดาวน์โหลดหนังสือ 3 ภาษา (อังกฤษ-ไทย-อาหรับ)

ปก, หนังสือ

ดุอาอฺเมื่อสวมเสื้อผ้า

ผู้ใดที่สวมเสื้อผ้าหรือเครื่องแต่งตัว แล้วกล่าวว่า

الْحَمْدُ للهِ الَّذِيْ كَسَانِيْ هَذَا وَرَزَقَنِيْهِ مِنْ غَيْرِ حَوْلٍ مِنِّيْ وَلا قُوَّة
صحيح سنن أبي داود .
อัลฮัมดุลิลลาฮิลละซียฺ กะซานียฺ ฮาซา, วะเราะซะเกาะนียฺฮิ มินฆ็อยริ เฮาลิน มินนียฺ วะลากูวะติน
ความว่า “การสรรเสริญทั้งมวลเป็นกรรมสิทธิ์ของอัลลอฮฺ ผู้ซึ่งสวมเสื้อผ้านี้ให้แก่ข้าพระองค์ และทรงประทานริซกีนี้ให้แก่ข้าพระองค์ โดยไม่มีอำนาจและพลังใด ๆ จากข้าพระองค์เลย” เขาจะได้รับอภัยโทษจากความผิดของเขาในอดีต”
หะดีษหะซัน (ศ่อเฮี้ยะฮฺสุนันอะบีดาวู้ด 2/760)
All Praise is for Allah who has clothed me with this garment and provided it for [...]

วันอีดใหญ่ (อีดุ้ลอัฎฮา)

ตักบีรอีด 1 mp3
ตักบีรอีด 2 mp3 ( الحرم المكي – علي بن أحمد ملا)
ตักบีรอีด + ความหมายภาษาอังกฤษ
 
 
اللهُ أَكبَرُ اللهُ أَكبَرُ ،
لا إِلَهَ إِلا اللهُ وَاللهُ أَكْبَرُ ،
اللهُ أَكبَرُ وَللهِ الْحَمْد
อัลลอฮุอั๊กบะรุลลอฮุอั๊กบัร, ลาอิลาฮะอิลลัลลอฮุวัลลอฮุอั๊กบัร, อัลลอฮุอั๊กบะรุวะลิลลาฮิลฮัมดฺ

.
>>> คำอวยพรในวันอีด :
 
تَقَبَّلَ اللهُ مِنَّا وَمِنْكُمْ
ตะก๊อบบะลัลลอฮุ มินนา วะมิงกุม
ขออัลลอฮฺทรงตอบรับ(การงานที่ดี)จากเราและจากท่าน
>>> ทำอะไรในวันอีด : (1), (2)
>>> ทำหมวกอีด : แบบที่ 1, แบบที่ 2, แบบที่ 3 ; ดูเพิ่มเติมได้ที่ [...]

อายะตุลกุรซียฺ

ความหมาย

อัลลอฮฺนั้นคือไม่มีผู้ที่เป็นที่เคารพสักการะใดๆ นอกจากพระองค์เท่านั้น ผู้ทรงมีชีวิต ผู้ทรงบริหารกิจการทั้งหลาย

اللّهُ لاَ إِلَـهَ إِلاَّ هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ

โดยที่การง่วงนอนและการนอนหลับใด ๆ จะไม่เอาพระองค์

لاَ تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلاَ نَوْمٌ

สิ่งที่อยู่ในบรรดาชั้นฟ้าและสิ่งที่อยู่ในแผ่นดินนั้นเป็นของพระองค์

لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأَرْضِ

ใครเล่าคือผู้ที่จะขอความช่วยเหลือให้แก่ผู้อื่น ณ ที่พระองค์ได้ นอกจากด้วยอนุมัติของพระองค์เท่านั้น

مَن ذَا ا لَّذِي يَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلاَّ بِإِذْنِهِ

พระองค์ทรงรู้สิ่งที่อยู่เบื้องหน้าของพวกเขา และสิ่งที่อยู่เบื้องหลังของพวกเขา

يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ

และพวกเขาจะไม่ล้อมสิ่งใดจากความรู้ของพระองค์ไว้ได้ นอกจากสิ่งที่พระองค์ประสงค์เท่านั้น

وََلاَ يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِّنْ عِلْمِهِ إِلاَّ بِمَا شَاء

เก้าอี้พระองค์นั้นกว้างขวางทั่วชั้นฟ้าทั้งหลายและแผ่นดิน

وَسِعَ [...]